← Volver al Blog
Guía para Pacientes Actualizado: Octubre 2026

Hernia Hiatal y Reflujo: Cuándo se Opera y Cómo es la Cirugía Antirreflujo

Por Dr. Eugenio Jesús Abreu Rejón | Cirujano General Certificado por el CMCG
💡 En Resumen (Respuesta Rápida):

La hernia hiatal ocurre cuando parte del estómago sube al tórax a través del diafragma; muchas no dan síntomas y no requieren cirugía. El reflujo se trata primero con cambios de hábitos y medicamentos. La cirugía antirreflujo por laparoscopia (funduplicatura) se considera cuando los síntomas persisten a pesar del tratamiento, cuando no se desea o no se tolera el medicamento a largo plazo, cuando hay complicaciones o en hernias grandes con síntomas. Antes se confirma el diagnóstico con estudios.

Esquema de una hernia de hiato deslizante: parte del estómago sube por el hiato del diafragma
En la hernia hiatal deslizante la parte alta del estómago sube al tórax a través del hiato del diafragma.

Agruras, regurgitación y sensación de que la comida se regresa son muy comunes. La cirugía es para un grupo seleccionado de pacientes.

1. Síntomas

  • Agruras o ardor detrás del esternón.
  • Regurgitación de alimento o líquido ácido, sobre todo al acostarse.
  • Tos nocturna, ronquera o sabor amargo.
  • En hernias grandes: dolor en el pecho o el abdomen alto después de comer, llenura temprana o dificultad para tragar.

2. Tratamiento inicial

  • Bajar de peso si hay sobrepeso.
  • No acostarse en las 2 a 3 horas siguientes a la cena y elevar la cabecera.
  • Evitar tabaco, alcohol y los alimentos que te provocan síntomas.
  • Medicamentos que disminuyen el ácido, indicados por tu médico.

3. ¿Cuándo se considera la cirugía?

  • Síntomas que continúan a pesar del tratamiento médico bien llevado.
  • Regurgitación que el medicamento no controla.
  • Preferencia por no tomar medicamento de por vida, o efectos secundarios.
  • Complicaciones del reflujo, como esofagitis.
  • Hernias hiatales grandes (paraesofágicas) que dan síntomas.

4. Estudios antes de operar

Endoscopia, estudio de la motilidad del esófago (manometría) y, en muchos casos, medición del reflujo (pHmetría) o un estudio con contraste. Sirven para confirmar que los síntomas se deben al reflujo y elegir la técnica.

5. Cirugía y recuperación

Por laparoscopia se regresa el estómago al abdomen, se cierra el orificio del diafragma y se forma una válvula con la parte alta del estómago. Durante las primeras semanas la dieta es líquida y blanda, y es común cierta dificultad para tragar y más gases, que suelen mejorar con el tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Toda hernia hiatal se opera?

No. Muchas hernias hiatales no dan síntomas o se controlan con hábitos y medicamentos.

¿Cuándo se opera el reflujo?

Cuando los síntomas persisten a pesar del tratamiento médico, cuando no se desea o no se tolera el medicamento a largo plazo, o cuando hay complicaciones.

¿Qué estudios se necesitan antes de la cirugía antirreflujo?

Endoscopia, manometría del esófago y, con frecuencia, pHmetría o un estudio con contraste.

¿Cómo es la recuperación?

La dieta es líquida y blanda las primeras semanas. Puede haber dificultad temporal para tragar y más gases.

¿Un cirujano general opera la hernia hiatal?

Sí. La corrección del reflujo y de la hernia hiatal por laparoscopia forma parte de la cirugía general.

Dr. Eugenio Jesús Abreu Rejón
Cirujano General certificado por el CMCG · Céd. Esp. 12074711
Última revisión: 4 de octubre de 2026

📚 Referencias Científicas y Literatura Médica:

  1. Slater BJ, Dirks RC, McKinley SK, et al. SAGES guidelines for the surgical treatment of gastroesophageal reflux (GERD). Surg Endosc. 2021;35(9):4903-4917. doi:10.1007/s00464-021-08625-5.
Dr. Eugenio Abreu Rejón

Dr. Eugenio Jesús Abreu Rejón

Cirujano General • Laparoscopista

Certificado por el Consejo Mexicano de Cirugía General (CMCG). Atiende en MedHaus Coyoacán (Cons. J-103) y Star Médica Tlalnepantla (Cons. 1105).

¿El reflujo no cede con tratamiento?

Lleva tus estudios a la consulta para valorar si eres candidato a cirugía.

Agendar Consulta por WhatsApp →
¿Dudas o Citas? WhatsApp
Llamar